Presage, Japon işçiliğiyle Seiko saat yapımcılığının 110. yılını onurlandırıyor.

18-05-2023 16:10
Presage, Japon işçiliğiyle Seiko saat yapımcılığının 110. yılını onurlandırıyor.

Seiko'nun tarihi, 1881'de Kintaro Hattori'nin Ginza'da saat tamiri yapmak ve satmak için bir mağaza açmasıyla başladı. 1913 yılında şirketi Japonya'nın ilk kol saati olan Laurel'i üretti ve sonraki yıllarda saatçilik sanatını hem teknoloji hem de zanaatla ilerletti.

 

Bugün dört özel saat Presage Craftsmanship koleksiyonuna katılıyor ve Seiko saatçiliğinin 110. yıl dönümünü kutluyor. Her biri, Seiko'nun mekanik saatçilik becerileriyle birleşen geleneksel Japon el işçiliğini sergileyerek benzersiz güzellik ve hassasiyet dengesi yaratıyor.

Presage Craftsmanship koleksiyonu, güçlü kadranlarıyla geleneksel Japon el sanatlarına ışık tutuyor. Dört saatin her birinde, farklı bir usta ve ekibi, tekniklerini minyatür bir tuval gibi kullandıkları Seiko Presage kadranı üzerinde uygulamak için gereken özeni gösteriyor. Bu özel yıl dönümü koleksiyonu için Seiko, dört malzemenin her birinde sınırlı sayıda üretilen bir Presage modeli sunuyor: Emaye, Urushi cilası, Arita porselen ve Shippo emaye.

 

Presage Craftsmanship koleksiyonu için yepyeni bir görünüm

Sınırlı sayıda üretilen saatlerde, rafine açılara ve zarif bir orantıya sahip yeni bir kasa formu kullanıyor. Kasanın yapısı, bilekte daha ince bir görünüm sunarken aynı zamanda zanaatkarların hazırladığı kadranları ön plana çıkarıyor. Her bir kadran, değişen roma rakamları ve indekslerle yeni bir tasarıma sahip ve bilindik klasik saat koleksiyonuna yepyeni bir görünüm kazandırıyor. Çift bombeli safir camları sayesinde kadranlar daha yakın ve daha okunaklı görünüyor, böylece sergilenen işçiliği çarpıcı şekilde gözler önüne seriyor.

 

Zamana meydan okuyan beyaz emaye kadran

Usta zanaatkar Mitsuru Yokosawa ve ekibi tarafından yaratılan bembeyaz emaye kadran, 1913'teki orijinal Laurel kol saatini çağrıştıran saat 12 konumunda yer alan kırmızı roma rakamı indekse sahip.

Kadranın altında saate hayat veren tarih, haftanın günü ve güç rezervi göstergeleriyle Kalibre 6R24 yer alıyor. Siyah deri kayışla tamamlanan bu model, klasik bir izlenim bırakıyor ve geleneksel tekniklerle yapılan emaye kadran bu sayede çarpıcı beyaz görünümü yıllarca koruyacak.

 

Kanazawa'nın geleneksel sokak manzarası Urushi cilasında hayat buluyor.

 Urushi cilası, neredeyse Japon zanaatıyla aynı anlama gelen asırlık bir süsleme sanatıdır. Genelde çorba kaseleri veya mobilya gibi zarif nesnelerde bulunan Urushi, düz bir yüzey elde etmek için kullanılan yenilikçi bir yöntemle bu kadranda yeniden hayat buluyor. Bakırımsı kahverengi tonlarda, Ishikawa Eyaletindeki "altın bataklığı" anlamına gelen şehir olan Kanazawa'nın sokak manzarasından esinlenilmiş. Burası aynı zamanda Urushi ustası Isshu Tamura ve ekibinin tüm Japonya'daki en ikonik Urushi cilalarından örnekler sunmak için çalıştığı yer. Tıpkı beyaz emaye kadranlı saat gibi, Urushi lake modeli de Kalibre 6R24 ile donatılmış. Saat koyu kahverengi deri kayışla tamamlanmış.

 

Arita porselenle gelenek ve tekniği bir araya getirmek

Bu kadranın yeni fildişi rengi, kullanıcıyı Saga Eyaletindeki küçük bir kasaba olan ve 400 yılı aşkın tarihiyle Japon porseleniyle anılan Arita'daki Izumiyama Seramik Taş Tarlasına götürüyor. Usta zanaatkar Hiroyuki Hashiguchi ve ekibi kadranları, muazzam bir yetenek ve sabır gerektiren çok aşamalı bir süreçle ve yıllar boyu zengin renk, doku ve derinliklerini korumak için harlı bir fırında birkaç kez pişirerek üretiyor.

Bu modelde tarih için saat 6 pozisyonunda bir alt kadran ve saat 9 pozisyonunda güç rezervi göstergesi yer alan Seiko'nun yüksek performanslı Kalibre 6R27 mekanizması kullanılmış. Saat koyu kahverengi deri kayışla tamamlanmış.

 

Shippo emayesinde hayat bulan masmavi deniz

 

Bu kadranda kullanılan mavinin tonu uçsuz bucaksız bir okyanusu çağrıştırıyor. Dolayısıyla, Owari Shippo'nun sanatının kıvılcımını yüzlerce yıl önce Hollanda'dan Japonya'ya deniz yoluyla gelen mavi bir plakanın ateşlemesi uygun görünüyor. Bu sanat daha sonra Japon stiliyle geliştirilmiş.

Shippo emayeyi diğerlerinden ayıran özellik, fırınlamadan sonra yapılan cilalanmanın şekli. Her bir saat kadranının yalnızca bir milimetre kalınlığında olması, süreci olması gerekenden daha karmaşık hale getiriyor. Usta zanaatkar Wataru Totani ve ekibi, göz alıcı dalga desenini ortaya çıkarmak için kadranın yüzeyini elle perdahlıyor, kadranı ateşe tutuyor ve yüzeyini cilalıyor. Bu işlemi birçok kez tekrarlıyor.

İnce yapısına rağmen bu kadran, tasarımına ilham veren okyanusların derinliğine sahip. Saat, tarih ve güç rezervi göstergeleriyle modele yeni bir görsel katman daha ekleyen Kalibre 6R27 ile donatılmış. Saat lacivert deri kayışla tamamlanmış.

Dört modelin tümü, Haziran 2023'ten itibaren Seiko butiklerinde ve dünyanın seçkin saat mağazalarında satışa sunulacak. Emaye, Urushi cilası ve Arita porselen kadranlı saatler, 1.500 adetle sınırlı sayıda üretilecek. Shippo emaye kadranlı saat ise 800 adetle sınırlı sayıda sunulacak.

 

Seiko’nun Saat Yapımcılığının 110. Yıl Dönümü

Seiko Presage Craftsmanship Koleksiyonu Enamel Dial Limited Edition: SPB393

Seiko Presage Craftsmanship Koleksiyonu Urushi Lacquer Dial Limited Edition: SPB395

 

Kalibre 6R24

Titreşim: Saatte 28800 titreşim (saniyede 8 vuruş)

Güç rezervi: 45 saat

Taş sayısı: 31

Özellikler

Süper sert kaplamalı paslanmaz çelik kasa Emaye kadran (SPB393)

Urushi lake kadran (SPB395)

Çift bombeli antirefle kaplamalı safir cam

Vidalı, şeffaf arka kapak

Kasa Çapı: 40,2 mm

Kasa kalınlığı: 12,8mm

Su Geçirmezlik: 10 bar

Manyetik direnç: 4,800 A/m

Buton üzerinden açılan üç kilitli tokalı deri kayış

(Deri malzemeler LWG sertifikalı tabakhanelerde üretilmiştir)

1.500 adetle sınırlı sayıda üretim

 

 

Seiko Presage Craftsmanship Koleksiyonu Arita Porcelain Dial Limited Edition: SPB397 Seiko Presage Craftsmanship Koleksiyonu Enamel Dial Limited Edition: SPB399

 

 

Kalibre 6R27

Titreşim: Saatte 28800 titreşim (saniyede 8 vuruş)

Güç rezervi: 45 saat

Taş sayısı: 29

Özellikler

Süper sert kaplamalı paslanmaz çelik kasa

Arita porselen kadran (SPB397)

Shippo emaye kadran (SPB399)

Çift bombeli antirefle kaplamalı safir cam

Vidalı, şeffaf arka kapak

Kasa Çapı: 40,6 mm

Kasa Kalınlığı: 14,1mm

Su Geçirmezlik: 10 bar

Manyetik direnç: 4,800 A/m

Buton üzerinden açılan üç kilitli tokalı deri kayış

(Deri malzemeler LWG sertifikalı tabakhanelerde üretilmiştir)

1500 adet limitli üretim (SPB397)

800 adet limitli üretim (SPB399)

 

Ayrıntılı bilgi için:

www.seikowatches.com/global-en/products/presage/special/110th_craftsmanship/index

 

Not: Özellik bilgisi bültenin yayınlandığı tarih için geçerlidir ve değişebilir.

IdeaSoft® | Akıllı E-Ticaret paketleri ile hazırlanmıştır.